Updating the urban plan: Interim control resolution

To consult the:

  • Public Notice: Interim Control Resolution – prohibition of certain development activities to ensure the protection of natural areas, CLICK HERE
  • Explanatory letter, CLICK HERE
  • Eco2Urb report, CLICK HERE
  • First draft of By-law 525.3-2021 to further amend the planning program – Protection of Natural Areas, CLICK HERE
  • Interim Control Resolution – prohibition of certain development activities to ensure the protection of natural areas, CLICK HERE
  • .pdf version of the Conservation Priorities map, CLICK HERE
  • Interactive version of the Conservation Priorities map, CLICK HERE
  • .pdf version of the Wetlands and Natural Areas Conservation Plan, CLICK HERE
  • .pdf version of the Inventory of wetlands and woodlands of interest map, CLICK HERE