Travaux de voirie – 5 au 9 juin 2023

Les travaux routiers sont en cours sur la rue Main entre les rues Quarry Point et Bellevue. Ce projet devrait durer jusqu’à la fin juin.

Il est vivement conseillé aux résidents et aux visiteurs d’éviter la zone de construction sur la rue Main, entre les rues Quarry Point et Bellevue la semaine prochaine.

Pavage de la rue Main entre les rues Quarry Point et Léger

  • Lundi 5 juin et mardi 6 juin
    • Préparation de la surface pour pavage,  fermeture de la rue Main entre les rues Quarry Point et Léger, en alternance.
  • Mercredi 7 juin
    • Fin de la préparation,  fermeture de la rue Main entre les rues Quarry Point et Léger. Circulation locale seulement.
  • Jeudi, 8 juin et vendredi, 9 juin
    • Pavage de la couche finale. FERMETURE COMPLÈTE de la rue Main entre les rues Quarry Point et Léger. 

Pavage de la rue Main entre les rues Bellevue et Parsons

  • Lundi 5 juin et mardi 6 juin
    • Nivellement de la rue. FERMETURE COMPLÈTE de la rue Main entre les rues Bellevue et Parsons. 
  • Mercredi 7 juin
    • Pavage. FERMETURE COMPLÈTE de la rue Main entre les rues Bellevue et Parsons. 
  • Jeudi 8 juin et vendredi 9 juin
    • Finition: FERMETURE COMPLÈTE de la rue Main entre les rues Bellevue et Parsons. 

Marquage des rues

En fonction des conditions météorologiques des prochains jours, il est possible que les travaux de marquage débutent vers la fin de la semaine — Travaux mobiles, aucune entrave n’est prévue.