





Les orientations comprennent les éléments soulevés lors des présentations budgétaires 2026 faites par les directeurs aux membres du Conseil en novembre 2025, ainsi que les principales priorités de campagne identifiées par les membres du Conseil à la suite de la campagne électorale de 2025.
Le conseil municipal est composé du maire et de six conseillers. Le conseil représente la population. Il prend les décisions sur les orientations et les priorités de la municipalité et en administre les affaires.
Le conseil doit voir à la qualité des services offerts par la Municipalité et voir à ce que ceux-ci répondent bien aux besoins de la communauté, doit adopter un budget et assurer l’équilibre financier de la municipalité. Il assume les droits et devoirs dévolus par les principales lois, soit la Loi sur les cités et villes ou le Code municipal du Québec et de certaines lois connexes.
Quant aux élus, ils doivent toujours prendre leurs décisions dans l’intérêt des citoyens qu’ils représentent et seulement lors des assemblées du conseil, sous forme de règlement ou de résolution.
Les élus peuvent également être nommés à des commissions ou des comités créés par le conseil et y participer à titre de président ou vice-président.
Conformément à l’article 15 de la Loi sur l’éthique et la déontologie en matière municipale, tout membre d’un conseil d’une municipalité doit, dans les six mois du début de son premier mandat et de tout mandat subséquent participer à une formation sur l’éthique et la déontologie en matière municipale et une formation générale du MAMH
La Ville doit tenir à jour sur son site Internet la liste des membres du conseil qui ont participé à ces formations obligatoires, à savoir :
FORMATION SUR L’ÉTHIQUE ET LA DÉONTOLOGIE EN MATIÈRE MUNICIPALE
FORMATION GÉNÉRALE DU MAMH