Avis, est, par les présentes, donné de ce qui suit :

Une séance ordinaire du Conseil se tiendra au Centre communautaire Stephen F. Shaar, le lundi 7 juillet 2025 à 19 h. Lors de cette séance, le rapport financier de l’année 2024 sera déposé selon l’article 105.1 de la Loi sur les Cités et Villes ainsi que le rapport du vérificateur externe visé à l’article 108.2 de la Loi.

Donné à Hudson 
Le 27 juin 2025

Mélissa Legault
Greffière