Travaux de réfection de la chaussée : semaines des 1er et 8 septembre 2024

Au cours des semaines des 1er et 8 septembre, entreprendra des travaux de réfection de la chaussée sur les tronçons de rue suivants :

  • Reid, sur toute la longueur,
  • Cambridge, entre Oxford et le 52 Cambridge,
  • Fairhaven, entre Cameron et Woodland,
  • Westwood, entre Windcrest et le 14 Westwood,
  • Mount Pleasant, entre Cameron et McNaughten.

En raison de l’instabilité de la température et de différents facteurs encore inconnus, il est impossible en ce moment de donner un ordre précis pour la réalisation des travaux.

Lors des travaux de préparation de surface, les rues seront fermées avec circulation locale permise.

Toutefois, lors du pavage, les rues seront fermées complètement. Les citoyens qui résident sur ces tronçons pourraient avoir à attendre jusqu’à 30 minutes pour pouvoir accéder ou sortir de leur propriété pendant ces périodes.

RESTRICTIONS IMPORTANTES

  • Les résidents, visiteurs, entrepreneurs, etc., ne pourront pas se garer dans les rues concernées. Informez d’avance vos entrepreneurs/fournisseurs de services.
  • Pendant les travaux de réfection, prévoyez des délais pour entrer et sortir de votre entrée charretière.
  • Veuillez conduire prudemment et respecter toute la signalisation en place pour assurer la sécurité du personnel travaillant sur ce projet.