Mercredi 31 mai 2023

Chers résidentes et résidents,

Une interdiction d’arrosage est maintenant en vigueur dans toute la municipalité.

Nous comprenons que cela peut causer des désagréments et des inquiétudes, mais nous vous assurons que c’est nécessaire pour faire face à une situation urgente. Voici les raisons qui ont conduit à la mise en place de cette interdiction :

Conservation des ressources en eau : L’objectif principal de l’interdiction est de préserver et de protéger nos ressources en eau limitées. En raison d’une demande accrue et d’un manque de pluie, nous consommons actuellement plus d’eau que nous ne pouvons en produire, ce qui a un impact direct sur nos capacités de lutte contre les incendies.

Atténuation de la pénurie d’eau : Nous pouvons réduire considérablement la consommation d’eau dans toute la communauté en mettant en place cette interdiction temporaire d’arrosage.

L’interdiction d’arrosage s’applique aux activités suivantes :

• Arrosage des pelouses, des arbres et des arbustes
• Remplissage des piscines,
• Le lavage des véhicules, et,
• L’utilisation d’eau à l’extérieur, quelle qu’en soit la raison.

 Nous avons suspendu la délivrance de permis pour :

• L’arrosage de nouvelles pelouses,
• L’arrosage de nouvelles plantations d’arbres et arbustes, et,
• Le remplissage de nouvelles piscines.

La Patrouille communautaire sera présente dans toute la municipalité pour veiller à ce que les restrictions d’eau soient respectées.

• L’interdiction ne touche pas l’arrosage manuel des potagers et des plantes comestibles, en terre ou en pot, des jardins, des fleurs et des autres végétaux.
• Les permis d’arrosage délivrés jusqu’au 31 mai restent valables. Veillez à ce qu’ils soient affichés à un endroit visible.

En suspendant les utilisations non essentielles de l’eau, nous pouvons nous assurer que l’approvisionnement en eau disponible est principalement utilisé pour la consommation, la cuisine, l’assainissement et, surtout, la lutte contre les incendies.

Nous comprenons que cette interdiction d’arrosage peut causer certains désagréments. Veuillez être attentifs à votre consommation d’eau pendant cette période et respecter ces restrictions temporaires. Vos efforts contribueront à préserver nos ressources en eau et au bien-être de notre communauté.

Nous continuerons de surveiller de près la situation et fournirons des mises à jour. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à nous contacter à info@ville.hudson.qc.ca.

Nous vous remercions de votre compréhension, de votre coopération et de votre engagement à utiliser nos ressources en eau partagées de manière responsable.

Pour consultez le règlement 723 concernant l’utilisation de l’eau potable provenant de l’aqueduc municipal, CLIQUEZ ICI.

La ville d’Hudson