Le resurfaçage de la rue Lower Whitlock aura lieu le jeudi 9 août, sous réserve des conditions météo. Les travaux se poursuivront de 7 h à 17 h. Les résidents peuvent éprouver un temps d'attente important pour...
FERMETURE DES RUES - SAMEDI 4 AOÛT et DIMANCHE 5 AOÛT, 2018 22e FÊTE FORAINE ANNUELLE DE HUDSON Veuillez noter qu'au cours de la Fête foraine de Hudson, les restrictions de stationnement ainsi que les fermetures de rues suivantes seront en vigueur: AUCUN STATIONNEMENT DE NUIT VENDREDI 3 AOÛT ...
La maison de production Remote Pass Productions Inc. fait le tournage d’un film à suspense, basé sur un roman à succès de Stephen King. Des activités de tournage suivants aura lieu sur la rue Main, entre Cedar et Blenkinship, vendredi 27 juillet: de 15h à 20h environ, en équipe...
Le resurfaçage de la rue Lower Whitlock aura lieu le mercredi 25 juillet, sous réserve des conditions météo. Les travaux se poursuivront de 7 h à 17 h. Les résidents peuvent éprouver un temps d'attente important avant de...
Le resurfaçage de la rue Upper Whitlock entre Birch Hill et Hilltop aura lieu le vendredi 20 juillet. Les travaux se poursuivront de 7 h à 17 h. Si le temps le permet le vendredi, un resurfaçage sera effectué sur Lower Whitlock à partir de...
Le resurfaçage de la rue Birch Hill entre Upper Whitlock et Hilltop débutera le jeudi 19 juillet et se poursuivra jusqu’au vendredi 20 juillet. Les travaux se poursuivront de...
AVIS est donné que le maire convoque une séance extraordinaire du conseil municipal qui aura lieu le vendredi 13 juillet 2018 à 19 h 00 à la maison Halcro, 539 rue Main. Vous pouvez accéder à l'ordre du jour ici...
À compter du vendredi 13 juillet, les chiens sont interdits à la plage Sandy Beach et aux alentours. Tous les chiens, qu’ils soient la propriété de résidents ou de non-résidents, sont interdits dans la zone délimitée par...
Les cours de natation sont ANNULÉS demain, jeudi 5 juillet. Les programmes (plongeon, équipe de natation, synchro, waterpolo, Aquafit, nage pour adultes et maître-nageur) sont aussi annulés.Les heures de la NAGE LIBRE à la piscine communautaire seront de 10 h à 21 h le mercredi...
Fermeture de l'avenue Cameron pour l'exposition de l'auto de Hudson VENDREDI 6 JUILLET: Aucun stationnement de nuit sur CAMERON Aucun stationnement de nuit sur la rue MAIN entre CAMERON et le restaurant SAUVÉ (399 rue Main) SAMEDI 7 JUILLET: 6h à 17: CAMERON fermée de MAIN à ST-JEAN ...
