Séance extraordinaire du conseil

1. Adoption de l’ordre du jour / Adoption of the Agenda
2. Nomination – Trésorier / Appointment – Treasurer
3. Dépôt du rapport des mesures d’urgences – État de la situation
   Tabling of Emergency Measures Report – Status report

Période de questions* / Question Period*

Levée de la séance / Adjournment of Meeting